Перейти до вмісту
MatusiМами України

Підліток перестав говорити українською вдома

SofiaS78 · Учасниця113 переглядів5 відповідейЗараз цю тему дивляться1

SofiaS78

Учасниця

Ми в Любліні майже чотири роки. Синові 15, з друзями польська, в телефоні польська, тепер і зі мною відповідає польською, хоча я питаю українською. Каже, що так швидше думається.

Я працюю медсестрою, теж уже польською думаю на роботі, але вдома тримаю українську. Відчуваю, що програю. Може, хтось знайшов спосіб, який не перетворюється на війну?

ofedorenko

Учасниця

Не воюйте, тільки гірше буде. З підлітками працює інтерес, а не правила. Українські ютуб-канали, музика, ігри з українською озвучкою, друзі-українці його віку. І просто продовжуйте говорити українською самі, навіть якщо він відповідає польською. Пасивна мова не зникає, вона чекає.

mak_uzhhorod

Учасниця

У нас уберегло те, що син спілкується з дідом в Ужгороді по відео щотижня. Дід польської не знає, тож хочеш-не хочеш. Може, у вас є родичі, з якими він захоче говорити?

olhahavry

Учасниця

У мене старша (15) так само. Допомогло, коли вона поїхала влітку в табір в Україну, на Закарпаття. Повернулась і два місяці говорила тільки українською 😄 Потім знову трохи сповзла, але база є.

emiliyash

Учасниця

А ми домовились про 'українську вечерю': за столом тільки українська, без телефонів. Решту дня як вийде. Звучить смішно, але донька навіть почала чекати цих вечерь, бо ми там граємо в слова.

SofiaS78

Учасниця

Спробувала вашу ідею з вечерею і з дідусем. Два тижні вже вечеряємо 'по-нашому'. Відповідає українською, хоч і з польськими словами. Для мене це вже перемога.

Ваша відповідь

Увійдіть, щоб відповістиГостьових повідомлень на форумі немає — реєстрація займає хвилину.