Перейти до вмісту
MatusiМами України

Ликбез — сторінка 19

dina_barta · VIPЗакріплена66 749 переглядів585 відповідейЗараз цю тему дивляться2

Тяпа

VIP

О, наш еще круче говорит - "залазИ"


Еще один глагол, который обычно в народе вызывает трудности в 1л. ед.ч. - "висеть".
Надо его тоже по аналогии переделать в "занимаюсь висением" - так проще ))

Вера1690

VIP

в Николаеве еще регулярно слышу "залазиЙ","съездиЙ"

вот меня каждый раз озадачивает, зачем вместо слова "артикул" употребляют слово "артикль"-народ не знает что у этих слов разные значения или "артикль" красивее звучит? или это я знаю всего по одному значению этих слов

Вера1690

VIP

и кто знает как правильно должно твориться отчество в украинском языке от имени Микола?
Миколович? Миколайович?
Вроде как Миколайович, но тогда выходит что Микола это не полное самостоятельное имя, а уменьшительное от Миколай, говоря на русский манер Коля... На днях обнаружила что сына в свидетельстве о рождении муж записал как Микола и вот озадачиваюсь.

Erika

VIP

Давно такое заметила от горожан пожилого возраста, даже бабушку когда-то поправила и спросила, почему она к глаголам добавляет "Й", на что ответила: "Мы так всегда разговаривали!"

alisa

VIP

А чому Ви вирішили, що Микола - це зменшувальне ім"я? Згадайте такі імена Микола Куліш, Микола Гоголь, Микола Лисенко.
А згадайте, кого звати Миколай. Я крім Святого Миколая нікого і пригадати не можу.
По батькові правильно Миколайович, бо по-батькові для чоловіків утворюється додаванням -ович, -йович. Микола-йович - все чітко по правилам.

Вера1690

VIP

как почему-по аналогии
Володимир-Володимирович, Сергій-Сергійович, Михайло-Михайлович ну и Микола, следовательно, Миколович, а раз не Миколович, а Миколайович, то от обратного Миколайович-Миколай,Михайлович-Михайло,Сергійович-Сергій,Володимирович-Володимир... И тут Микола в стройный ряд не вписывается

аааа, действительно по правилам

alisa

VIP

Так я ж написала, тут інший суфікс: Микола і йович, а не Миколай і ович.
Але за нинішніми правилами Ви можете назвати дитину, як вважаєте за потрібне, тобто можна і Микола і Миколай.

Вера1690

VIP

та я знаю) меня имя Микола вполне устраивает и даже любое отчество от него)
меня правила творения этого самого отчества озадачили, спасибо, alisa

Тяпа

VIP

Ioanna, классные картинки! Ими бы лифт обклеить - вместо рекламы... )))


Недавно в супермаркете Вовка спрашивает возле кассы:
- Уже ложить?
Никак не могу искоренить этот результат влияния неграмотного окружения и путаницы от обучения в садике на украинском.
- Да, - говорю, - можно класть.
- Я поклал.
Поправляю:
- Вова, "положил".
Мужик, стоящий перед нами, оборачивается и говорит:
- А ребенок-то правильно сказал. А вот мама - как раз неправильно.
У меня от неожиданности дар речи отнялся.
Мужик продолжает:
- Потому что "положить" - это типа как в штаны наложить. А сюда - поклал.

No comments.
Мужику пришлось сказать, чтобы не выдумывал лишнего смысла, а мама у ребенка - филолог...

Sunny-mammy

VIP

Меня просто бесит, когда говорят "налаживай мне поесть".
И ещё бесит "ляж полежи".
Блин.....ляж....моя Ася когда приходит от свекрови я просто дурею от её речи.
Я сама иногда ошибаюсь и не могу сказать, что владею литературной речью. Но не на столько же безграмотно.

ЗЫ. А картинки таки классные)

Kat_arina

Досвідчена

Может, уже было, всю темку не перечитывала, но рИзетка и завтрИкать - меня просто в ступор вводят (это свекровь и муж, соответственно, тоже)

А пр День рождения - вот еще перл - деньроженя - одним словом

Синий бублик

VIP

я тупею от интернетов. всегда писала без ошибок, ездила на олимпиады. теперь судорожно исправляю Ы на И в жи и ши, а в слове "будущий" у меня постоянно прячется буква "Ю". Запятые - вообще как-то перестаешь о них думать, когда много общаешься онлайн) такое впечатление,что я разговариваю с человеком напрямую, я же в речи запятые не озвучиваю)) Вчера малая спросила,как писать -"танцЮЮть" или "танцУЮть", я даже спорила за второй вариант))) все, я согласна уже писать диктанты, стыдно

Ваша відповідь

Увійдіть, щоб відповістиГостьових повідомлень на форумі немає — реєстрація займає хвилину.