Перейти до вмісту
MatusiМами України

Высшее образование — сторінка 9

Aly · VIP46 624 перегляди288 відповідей

Nonconformist

VIP

у преподавателей в большинстве нет проблем на каком языке начитывать. просто приходят и спрашивают "вам на каком удобней"
ну и те же диплому обязательно на укр:)

Nonconformist

VIP

в  частности психологии. но имеет место и на других ф-х. не знаю на сколько повсеместно.


не вижу в этом ничего такого прям катастрофического. насильно любовь не привьешь.
я, например, нормально отношусь к украинскому, понимаю, могу говорить. но думаю я по-русски. и учить , понимать легче на нем же. значительно доступней получается информация.

Лілічка

VIP

Не знаю як на інших факультетах,але на мехматі майже всі предмети читаються російською.Українською нам читали лише історію на першому курсі, ну і
українську,звичайно.

dina_barta

VIP

Ну до чого тут "насильно любовь не привьешь", якщо йдеться про мову викладання у НАЦІОНАЛЬНОМУ університеті? Тут не може бути компромісів. До могилянки приїздять студенти з інших держав. Відповідь одна: безкоштовні курси української мови для іноземців.

Nonconformist

VIP

· змінено

Посилання на повідомлення #694282
ну вы ж сами знаете всю систему, языковые баталии, за что и как выдаются заслуги... что тут говорить.
я сказала исключительно со своей точки зрения, не претендуя ни на что

я вот сравниваю с белгородским национальным, который сестра заканчивала, и облизываюсь только. другого не остается:) пока в нашей стране национальные - одно слово. это ,кстати, тоже только мое мнение

alisa

VIP

· змінено

Посилання на повідомлення #694304
А як же термінологія? Як же документація? 
В нас на роботі в певний момент з Києва прийшла команда - всю документацію вести виключно українською. В декого виникли складнощі. 
Вища освіта в країні повинна бути виключно державною мовою, і це не питання прищеплення любові чи ще чогось. Це нормальна практика, прийнята у всьому світі. 

з.і. Ніколи не забуду, як в нас під час диктанту студент написав "не за баром" (слово було "незабаром"). Про любов і мови не йде, прищепити хоча б базові знання. 
 

Дарья_А

Досвідчена

Скажу про факультет украинского языка, филологии и журналистики. Все на украинском. Абсолютно. У преподавателей подобных вопросов за 5 лет ни разу не возникало. Все коверкая, мучаясь, но читали на украинском... На физ. мате вполне возможно.. Знаю, что в последнее время на ин. язе все тоже только на украинском... 

Китиха

VIP

Я чогось не зрозуміла... Як це на факультеті української філології викладачі "коверкая і мучась"??!! а вони що, раніше, українську на російській чи ще на якійсь іншій вчили?

alisa

VIP

От я теж прочитала і довго намагалась собі уявити, як на факультет української мови потрапили викладати люди, які не знають української. Це прямо блюзнірство якесь. 

Turbulent Bell

VIP

Я закончила русскую школу, но это мне не помешало спокойно и без проблем учиться в Могилянке. Кто хочет знать, тот будет, в любых условиях и при любом исходном материале. Мне украинский язык очень нравится, но говорю я на русском, это мой родной язык, хочу, чтобы дети его знали. Когда хочу смягчить речь, выпросить что-то у мужа, перехожу на украинский, почему-то.

alisa

VIP

Я взагалі-то теж закінчила російську школу і в школі українську мову практично не вивчала. Тому так, хто схоче, той знатиме, але вища освіта в державному ВНЗ повинна бути україномовною, а не опиратись на принцип "хто схоче, той вивчить". Так можна тоді взагалі ніякі предмети не вивчати і чекати, що хто схоче, той і вивчить. 

Дарья_А

Досвідчена

Вы же прекрасно знаете, что на практически все факультеты приходят читать свои предметы преподы с того же ин.яза, социологии, школьной физиологии и гигиены и прочих факультетов, которые по сути не имеют никакого отношения к украинскому. И они не задавали подобных вопросов.

dina_barta

VIP

Отож.
Там, напевно, помилка у назві, на сайті в них є факультет іноземної філології та факультет філології та журналістики, де вивчається українська мова та література серед іншого (в назві не зазначено). Дивні назви, як на мене: іноземна філологія і просто філологія...

Ваша відповідь

Увійдіть, щоб відповістиГостьових повідомлень на форумі немає — реєстрація займає хвилину.