Колыбельные песни — сторінка 2

тут можно послушать слова!)

Спи, моя радость, усни!
В доме погасли огни,
Птички затихли в саду,
Рыбки уснули в пруду.
Месяц на небе блестит,
Месяц в окошко глядит…
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни! Усни!

В доме все стихло давно,
В погребе, в кухне темно,
Дверь ни одна не скрипит.
Мышка за печкою спит.
Слышится шум за стеной,
Что нам за дело, родной,
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни! Усни!

Сладко мой птенчик живет:
Нет ни тревог, и забот.
Вдоволь игрушек, сластей,
Вдоволь веселых затей.
Все-то добыть поспешишь.
Только б не плакал малыш!
Пусть бы так было все дни.
Спи, моя радость, усни!
Усни! Усни!

Нам крестая мама подарила книжку для развития ребенка от 1 до 2 лет. Там замечательные колыбельные и мы с удовольствием слушаем.

Это не колыбельная, а чудо какое-то. У нас ребенок только под нее и засыпает. Порекомендовала знакомым - и на их детях тоже. Огорчает только то, что автор написал только 2 куплета, хочется хоть какого-то разнообразия

А нам мама эту колыбельную все время пела:

Этот день был грустный очень,
Началось всё с огорченья:
Утонула ложка в банке
Земляничного варенья.
Утонула ложка в банке
Утонула ложка в банке
Земляничного варенья.

Искупать хотел котёнка,
Уронил кастрюлю на пол.
Ничего не получилось,
Только руки исцарапал.

Мои новые ботинки,
Что так весело скрипели,
Вымокли в огромной луже
И бормочут еле-еле.

Лежа вечером в постели,
Глянул из-под одеяла.
В небе звёздочку заметил,
А она тотчас упала.

Я пою колыбельную из "Профессор карапуз: Поющие ручки"
"Ты свети ,свети звезда,
Ярким лучиком всегда.
Нам с небесной высоты,
Как алмаз сияешь ты.
Ты свети ,свети звезда,
Ярким лучиком всегда."
На эту же мелодию ложится текст "Баю, баюшки, баю, не ложися на краю..."

а ещё напеваю мотив песни Тины Кароль "Тиха ніч"

интересное

Колыбельная для Сони

Тихо – тихо в нашем доме,
Соня спать ложится.
Пусть сегодня нашей Соне
Сказочка приснится.
Мы положим рядом мишку,
Спать он тоже хочет.
«Засыпай скорей, малышка», -
Мишенька бормочет.
В уголке зевает кошка:
«Я устала очень.
Я сейчас посплю немножко,
Всем – Спокойной ночи!»
Не хотят играть зверюшки,
Ждут зверюшек сказки.
Куклы – Сонины подружки,
Закрывают глазки.
День был длинный, мы устали,
Отдохнём, малышка.
Завтра снова поиграем,
Почитаем книжки.

Пою своей Сонюльке эту песню, а так как папа у нас  Миша, то она особенно актуальна

Чудесная колыбельная

Час настав відпочивати
Тож лягай, дитинко, спати,
Ангел хай оберігає сон твій уночі.
І наспівує тихенько:
«Люлі-люлі, спи серденько,
Очі закривай, маленький, засинай».

Приспів:
Люлі-люлі, баю,
Я тебе кохаю.
Обійму легесенько,
Пригорну ніжнесенько,
Пісню заспіваю,
Люлі-люлі, баю.

Сплять вночі не тільки діти –
Звіри в лісі, в полі квіти,
Засинають всі комашки, а також птахи.
Сонце спати теж лягає,
Промінь за моря ховає,
Щоб могли поспати мирно дітлахи.

Приспів

Перед сном я включаю сыну "колыбельную"  Здорово помогает расслабиться и заснуть

я своему племяннику ставила вот эту песню и именно в исполнении Квитки:
сначала хорошо засыпАл, а потом, как стал постарше, просто слушал как очень красивую песню, пока лет в 5 не переключился на Дип Пёрпл всяких.
может, и Вашим детям эта колыбельная понравится.

А у нас, в російськомовній родині, окрім "Колискової хіппі" ("А на кухне мышка уронила банку") і простого муркотіння, вечірні концерті українські - якось запам'ятались колискові з "На добраніч діти". Тільки вони досить складні, немає в мене голосу такого як треба (особливо приспів "Вечірньої пісні" )

Володимир Самійленко

ВЕЧІРНЯ ПІСНЯ

Тихесенький вечір
На землю спадає,
І сонце сідає
В темнесенький гай.

Ой сонечко ясне,
Невже ти втомилось,
Чи ти розгнівилось?
Іще не лягай!

Світи ще годину,
Бо рано ще спати,
Милуй нас, як мати,
Теплом обгортай!

Ой сонечко ясне,
Невже ти втомилось,
Чи ти розгнівилось?
Іще не лягай!

Без тебе так страшно
І темно надворі,
Хоч місяць і зорі
Освітять наш край.

Ой сонечко ясне,
Невже ти втомилось,
Чи ти розгнівилось?
Іще не лягай!

Не слухає сонце,
За гору сідає
І нам посилає
На всю ніч - прощай!

Ой сонечко ясне,
Невже ти втомилось,
Чи ти розгнівилось?
Іще не лягай!



Музика — Ала Мігай
Текст — Наталія Кулик

"Сонько-Дрімко"

Пізня вже годинка,
Чом не спиш, дитинко,
Он твоя матуся
Кличе Сонька-Дрімка.
На котячих лапках
Сонько-Дрімко ходить,
Каже він малятам –
Пустувати годі!

ПРИСПІВ:
Гра закінчилась,
Матінка втомилась,
В ліжко лягай,
Швидше засинай!

Сонько-Дрімко носить
Всім, хто лиш попросить,
В кошику лозовім
Казочки чудові.
Принесе співанку,
Тиху колисанку.
Хто її послуха –
Спатиме до ранку.

ПРИСПІВ:
Синку маленький,
Донечко рідненька,
Нічка прийшла,
Спатоньки пора.

Завтра Сонько-Дрімко
Прийде в кожну хату,
Знову наших діток
Буде колисати.