Перейти до вмісту
MatusiМами України

Неудачные цитаты из эротических романов с удачными комментариями

Мелисента · VIP5 201 перегляд23 відповіді

Мелисента

VIP

Нашла случайно старенькую подборку с забавными комментариями неудачных цитат эротических сцен из женских романов. Видела ранее на других форумах, и думаю как это такой пробел на нашем остался незаполненным
Просьба блюстителей особо строгих норм и осуждающих любые намеки на "нижепоясной" юмор проходить мимо во избежания перерастания темы в ругань и хаос

Текст прописными буквами - это комментарии.


От его мужского запаха у Линды поджались пальцы на ногах. НЕТ, ВСЁ ЖЕ НАДО МЫТЬСЯ, НАДО...

*Хэлли мелко задышала на его волосатую курчавую грудь. АЛВА С НАМИ!

*Их удовольствие было довольно взаимным. УМЕРЕННЫМ И АККУРАТНЫМ...

*Я люблю тебя, - прошептала Хэлли. Бен издал низкий, протяжный стон и медленно вошел в нее. И замер от избытка нахлынувших чувств. ПАТРИОТИЗМА, ЛЮБВИ К ДЕТЯМ И МАЛЕНЬКИМ СОБАЧКАМ...

*Наслаждение. Тепло. Хэлли. Наконец-то он дома! МАМА, РОДИ МЕНЯ ОБРАТНО ДОМОЙ!

*Теперь она уже не будет его лучшим другом. Он будет мужем Лизы. ПОДУМАЛА САНСА СТАРК И НАХМУРИЛАСЬ...

*Ты, должно быть, устал с дороги, Трэвис. Почему бы тебе не прогуляться? - ПРО ЭТО УЖЕ КЕРОЛЛ ВСЁ СКАЗАЛ:
"- Ах, нет, я никуда не хочу попасть! - сказала Алиса. - Мне и здесь
хорошо. Очень хорошо! Только ужасно жарко и пить хочется!
- Этому горю помочь нетрудно, - сказала Королева и вынула из кармана
небольшую коробку. - Хочешь сухарик?"

*Близнецы, вернувшись из школы, фактически взяли Эми на себя. Они потащили ее купаться в бассейн, где Эми всех поразила: выяснилось, что девочка плавает как рыба. За восемнадцать месяцев жизни в пустыне она, очевидно, успела приобрести кое-какие навыки выживания. ЖУРНАЛ NATURE: ОТКРЫТА РЕДКАЯ ПУСТЫННАЯ РЫБА...

*Эми могла бы поклясться, что он видел сквозь тонкую ткань ее купальника твердеющие кончики ее грудей и, больше того, чувствовал спазмы глубоко внутри у нее, в горячих и темных местах, о существовании которых сама она едва знала. ПРИКЛАДНАЯ ВУЛКАНОЛОГИЯ...

*Приложив ее голову к своей груди, Коул обнял ее. От него пахло мужчиной. ОПЯТЬ! Он принялся ее целовать. А целовать было много - она вся! ГЫ. МОЯ ЦЕЛОВАТЬ ОНА ВСЯ! МОЯ УПОРНЫЙ!

*Она вздохнула, терясь (ТАК В ТЕКСТЕ) своей мягкой щекой о щекотные волосы на его мужском лобке. ЕГО ЖЕНСКИЙ ЛОБОК, ТЕМ ВРЕМЕНЕМ, ПРОСТАИВАЛ БЕЗ ДЕЛА...

*В его поцелуях не было никакой неуверенности. Он точно знал, как найти ее губы. НО ВОТ ЧТО С НИМИ ДЕЛАТЬ ПОТОМ?!

*"Только дура могла поверить в то, что он целовал ее благодаря ее губам!" ДА, Э Т О МЕСТО ТЕПЕРЬ БОЛЕЕ ПОПУЛЯРНО...

*Мужские пальцы гладили ее голую кожу. Схватив его за запястье, Эми оторвала его руку. ОН ДИКО ЗАОРАЛ. ХЛЫНУЛА КРОВЬ...

*Для меня не было бы большего наслаждения, чем быть в вас первым, МИЛЕДИ - прошелестел он СТАРЧЕСКИ? ей в ухо, и мурашки затанцевали ХИП-ХОП у Эми по всему телу.

*Она тихо вскрикнула, когда их тела сошлись настолько близко, что соприкоснулись. БЫВАЕТ И ТАКАЯ СТЕПЕНЬ БЛИЗОСТИ...

*Коул всем своим телом вытянулся на ней, закрывая ее полностью и даже больше. [ЗДЕСЬ МОГЛА БЫ БЫТЬ РЕКЛАМА ВАШЕГО СРЕДСТВА ДЛЯ ПОХУДАНИЯ]

*Он сжал ее грудь ладонью - испытал высшее мужское наслаждение. ИЗ ТЕХ, ЧТО БЫЛИ ЕМУ ДОСТУПНЫ ТЕХНИЧЕСКИ?

*Он положил руку ей на живот, ощущая толчки и рябь. ХОРОШО ХОТЬ НЕ МЁРТВУЮ ЗЫБЬ...

*Ее плоть растворилась в его теле. КАННИБАЛ...

*Он упрямо скользил своим языком по ее губам, повторяя их форму. ПРОТЕЙ...

*Эми перешла к обследованию пульсирующего сгустка мускулов между его ногами. НО ТАК И НЕ СМОГЛА ОПРЕДЕЛИТЬ, ЧТО ЭТО ТАКОЕ ЕСТЬ... И НА ВСЯКИЙ СЛУЧАЙ РЕШИЛА ДЕРЖАТЬСЯ ОТ ЭТОГО СГУСТКА ПОДАЛЬШЕ...

*Улыбка на ее устах становилась все шире с каждой секундой приближения оргазма... ... ПОКА УГОЛКИ ЕЁ ГУБ НЕ СОЕДИНИЛИСЬ НА ЗАТЫЛКЕ - А ОРГАЗМ ВСЁ НЕ НАСТУПАЛ...

*Я больше не дура, я быстро учусь... - промолвила она, приняв сидячую позу. НИКТО НЕ ПОСТАВИТ НА НА КОЛЕНИ - МЫ ЛЕЖАЛИ, ЛЕЖИМ И БУДЕМ ЛЕЖАТЬ!

*И ее улыбка показала, что она покинула сей мир и отправилась на небеса от счастья. СКОРАЯ ПРИЕХАЛА СЛИШКОМ ПОЗДНО... И СМОГЛА ЛИШЬ КОНСТАТИРОВАТЬ СМЕРТЬ ОТ ПЕРЕДОЗИРОВКИ ДИХЛОРДИЕТИЛМОРФИНА...

*Его язык, ворвавшийся в ее рот, неистово делал то, к чему стремилась другая часть его тела. НЕДОБРОСОВЕСТНАЯ КОНКУРЕНЦИЯ СО СТОРОНЫ ЯЗЫКА... НО В ЦЕЛОМ - ПОДМЕЧЕНО ОЧЕНЬ ВЕРНО...

*Нервные мурашки ползли вверх по позвоночнику. Она превратилась в одну огромную мурашку и сказала: "Да!" НО ОН, УВИДЕВ ЭТО, УЖЕ ОБРАТИЛСЯ В ПАНИЧЕСКОЕ БЕГСТВО И ЕЁ НЕ СЛЫШАЛ...

*Селина стенала, больше не напрягая мозг. СВОЙ МУСКУЛИСТЫЙ, ТРЕНИРОВАННЫЙ МОЗГ...

*Ей хотелось умереть, но вместо этого она уснула. ААА, ЭТО УЖЕ САМОУБИЙСТВО ПОСРЕДСТВОМ ВАЛИУМА... НО НЕУДАЧНОЕ...

*Грейс почувствовала, что ее соски набухли. Это был новый шаг в их отношениях. ДА, ЗАМУЖ УЖЕ ПОРА...

*В его блестящем мозгу всегда что-то вскипало. ...ИЗ БИОГРАФИИ ОДНОГО ЭМАЛИРОВАННОГО ЧАЙНИКА...

*"Чего она хочет? Просто секса, или чего-то более глубокого?" ДУМАЛ ОН, ПОДЫСКИВАЯ ПОДХОДЯЩИЙ ОБРЕЗОК ТРУБЫ...

*Не поворачиваясь, он оглянулся. ИБО ФИЛИН.

*Желание сотрясло его до самых пяток. МЧС ОБНАРУЖИЛО ЕГО УЖЕ СОВЕРШЕННО ОБУГЛИВШИМСЯ ОТ ЖЕЛАНИЯ...

*Чейз схватил ее за руку. Что-то теплое заструилось между ними. ЧТО ТУТ СКАЖЕШЬ... НЕ УСПЕЛ...

*Внутри у нее проснулась до того спящая женщина и открыла глаза. ПОСЛЕ ЧЕГО СТАЛА ЗУБАМИ ПРОГРЫЗАТЬ СЕБЕ ПУТЬ НАРУЖУ...

*"А эта его загорелая кожа! А это тело в гладких пластинах бицепсов, трицепсов и других мужских мышц!" ТО ЛИ ДЕЛО ОНА СО СВОИМИ СОВЕРШЕННО ЖЕНСКИМИ МЫШЦАМИ...

*Сексуальная улыбка оттянула его щеки к ушам. ЧЁРТ! ТАК ВОТ КАК ОНО ДЕЛАЕТСЯ...

*Он взял ее лицо в свои руки и, целуя, опустил на ковер перед камином. ТОГДА КАК САМА ОНА ПО-ПРЕЖНЕМУ СТОЯЛА ТАМ, ГДЕ ОН ЕЁ ОСТАВИЛ... ВООБЩЕ, ЭТО ПОПУЛЯРНАЯ ФОРМА ФЕТИШИЗМА - ЕЩЁ АЛЕКСАНДР БЛОК ХРАНИЛ НА СТОЛЕ В ОПРАВАХ ЛИЦА (И ТОЛЬКО ЛИЦА) УБИТЫХ ИМ ЖЕНЩИН...

*Слезы струились у нее по шекам, а глаза пылали гневом. Лаура решительно стряхнула их с лица. И ПАЛА ТЬМА...

*Джейк встал на колени, стягивая с нее джинсы и открыв ей вид на залив. ВОТ ЭТО МОЙ РАЗМЕРЧИК...

*Он стал подниматься по лестнице, прижавшись к ней губами. ТАКОГО САМОУНИЧИЖЕНИЯ Я ДАВНО НЕ ВСТРЕЧАЛ...

vestigial

VIP

Сааааааадюшки! Сначала я добросовестно читаю ЖЖ Ольги Громыко с самого начала (упала нах), потом нарываюсь на ЭТО. Придушенный ржач слегка разбудил чадо, которое чмокнуло губами и отвернулось от корчащейся в смехоистерике матери. Как муж умудрился не проснуться - видимо, заслуга все того же чада, которое без 3 часов покатушек на папе спать отказалось наотрез

belolapik

VIP

Хммм... только отложила прилагающийся к утреннему кофе "Пир стервятников", открыла форум и наткнулась на темку и цитату из этой книги. Сижу уже 10 минут втыкаю )) Объясните, что в ней смешного, а то до обеда зависну )))

пы сы : если уж "Песнь льда и огня" - эротический роман.....

Ioanna

VIP

А вообще, это форумы друг у друга передирают, конечно... На самом деле, цитаты надерганы из вполне себе книжки отдельной (издательство "Радуга", называется "Кончаю... трудно перечесть"), представляет собой подборку неудачно переведенных фраз из дешевых любовных романов, такой себе "учебник того, как переводить не надо". Комментированием ЭТОГО мы еще лет 5 назад занимались, а потом в сеть выкладывали.
Кому интересно, вот (но откомментирована только первая новелла, на остальные не хватило)

ПРОБУЖДЕНИЕ

Спящая Мэри поежилась от ночного холода. Утром он даст ей жару, но сейчас нужно согреться. (о, да, просто-таки рожденный задать всем жару!!! рок-н-ролл жив!!!)

Голубые глаза двигались по ее лицу. (нипонял! глаза ползали, что ли?)

Разодрав глаза, Мэри обнаружила, что лежит, обмотавшись вокруг Райта. (я опять не поняла, она уже вот те самые голубые глаза разодрала?!! Райт остался без глаз, а она остатками еще и обмоталась...)

Его язык, ворвавшийся в ее рот, неистово делал то, к чему стремилась другая часть его тела. (только язык на что-то и способен...эх...)

Его желание ощущалось почти на ощупь. (а чем оно ощущалось не почти?)

Одним мощным толчком он вошел в нее, и она застонала, восхищенная его точностью. (наводка пятнадцать, прицел сто двадцать...)

Она то и дело коротко взглядывала на него, словно желая убедиться, что он не отвлекается. Он не отвлекался ни на секунду. Он набух, отвердел и был готов для нее еще до того, как она дошла до средней пуговицы на его рубашке. Теперь он стоял перед ней обнаженный над кучкой одежды, давая ей возможность смотреть на него сколько угодно.
(ну да, у него-то глаза разодранные и сам он смотреть не может...уже)

- Возьми меня рукой... - очень вежливо попросил он и усмехнулся. - В этих замках как-то холодновато. (а потому что пользуйтесь только нагревательными котлами фирмы "Замок Мальборо"!)

Нервные мурашки ползли вверх по позвоночнику. (мурашки нервно ползли...нервно ползли мурашки)

Ее рука тревожила важную часть его тела. (ну скажите, какую?...Ну неужели мозг?)

Сможет ли он разглядеть в темноте, как четко вырисовывается грудь через тонкую футболку и как мурашки бегают по коже? (они же только что ползли, как они вдруг так быстро забегали?)

Она превратилась в одну-единственную огромную мурашку и сказала «да». (это секс с муравьями, да? Но не зоофилия, может, насекомофилия?)

Он еще теснее прижал ее к себе, острыми углами своего тела оплавив ее женственные изгибы. (На самом деле описаны взаимоотношения куска руды и доменной печи, видимо)

В глазах его пылал такой огонь, что она похолодела. Ее плоть раскрылась и сомкнулась вокруг него, словно это был секретный проект. (Какой, ну какой секретный проект? НАСА и Пожирание мурашек?!!!!)

Его голос опустился до постельных тонов: (а еще тона бывают табуреточные и шкафяные)

- Мои мужские органы в рабочем состоянии. Ты даешь мне знать, что тебе надо, раньше, чем понимаешь сама. (то есть дебил, дебил, прием...)

Мэри бросила быстрый взгляд на расписанный херувимами потолок и произнесла краткую молитву. (Молитву мурашкам, надо думать? А как она еще и молиться там успевала?..)

Мелисента

VIP

Это понятно для тех, кто читал книги цикла «Песнь Льда и Пламени», Джорджа Р.Р. Мартина Лиза что-то вроде приемной матери Сансы Старк.


Или те кто смотрят сериал "Игра престолов", снятого по этой книге

Nonconformist

VIP

  • Его мысли ворочались в его голове, соединяясь в звенья и разъединяясь, как трусы в сушилке без антистатика.
     
  • Приложив ее голову к своей груди, Коул обнял ее. От него пахло мужчиной. Он принялся ее целовать. А целовать было много — она вся!
     
  • Ее курносый нос плавно переходил в лебединую шею.
     
  • Мужские пальцы гладили ее голую кожу. Схватив его за запястье, Эми оторвала его руку...
     
  • И ее улыбка показала, что она покинула сей мир и отправилась на небеса от счастья.
  • Сексуальная улыбка оттянула его щеки к ушам.
     
  • Джейк встал на колени, стягивая с нее джинсы и открыв ей вид на залив.
     
  • Слезы струились у нее по щекам, а глаза пылали гневом. Лаура решительно стряхнула их с лица.
     
  • Он стал подниматься по лестнице, прижавшись к ней губами.
     
  • От его мужского запаха у нее поджались пальцы на ногах.
     
  • Он взял ее лицо в свои руки и, целуя, опустил на ковер перед камином.
  • Когда она вернулась обратно, он по-прежнему сидел вокруг столба.
     
  • Он наблюдал, как у нее в голове вращаются шарики, и решил помочь.
     
  • Когда она говорила, ее губы изгибались тысячью всевозможными способами.
     
  • Какая жалость, эх, ну какая жалость, что она не успела вовремя вернуться домой и вздрючить колготки!
     
  • Она впилась взором в его элегантную, полную прелести мужскую симметрию.
     
  • Доехав до какого-то парка, они два часа играли на поляне, покрытой холодным белым веществом.
     
  • Во время таких вечеринок в его доме всегда легко можно было наткнуться глазом на известных личностей.
  • В глазах его пылал такой огонь, что она похолодела. Ее плоть раскрылась и сомкнулась вокруг него, словно это был секретный проект.
  • Одним мощным толчком он вошел в нее, и она застонала, восхищенная его точностью.
     
  • Всего за два дня она влюбилась в него с первого взгляда.
     
  • Разодрав глаза, Мэри обнаружила, что лежит, обмотавшись вокруг Райта.
  • Вся ее фигура говорила, что она слушает его не только ушами, но и глазами.
     
  • Глубоко в его груди она услышала смех.
     
  • Две родинки возле правого девичьего виска весело прыгнули в сторону!
     
  • Джон и Мэрри никогда не встречались. Они были как две колибри, которые тоже никогда не встречались.
  • Ты, должно быть, устал с дороги, Трэвис. Почему бы тебе не прогуляться?
     
  • Его красивая, смазанная чем-то блистительным голова...
     
  • Ее фигура была самой обычной, женской: по бокам два выпуклых бугра, а в середине вогнутый.
     
  • Ей поднесли бокал вина, а ему рюмку водки с водкой.
     
  • Надев рубашку и красивые брюки с расстегнутым воротником, он вышел из дома.

Ваша відповідь

Увійдіть, щоб відповістиГостьових повідомлень на форумі немає — реєстрація займає хвилину.