Поэтические ассоциации — сторінка 9

Цитата: Китиха 05 Январь 2014 15:49

Когда ты уходишь - так худо,

Становиться мне в тот же час!
А сердце - как перстень, откуда
Вдруг выпал бесценный алмаз.
Когда ты уходишь - простые
Дела усложняются вдруг.
Глаза мои - гнезда пустые
Что птицы оставили вдруг.
Уходит женщина. Уходит,Как солнце с неба, как рекаЗа горизонт по шатким сходнямТравы, кувшинок, тростника.Уходит женщина так просто,Без слов, без слез, без жалоб прочь,Как в океане синий остров,Как день уходит и как ночь,—Естественно, обычно, вечноУходит женщина. Не тронь.Так, уходя, идет навстречуКому-то ветер и огонь.Как ливень с тысячей мелодийИз поля в новые поля,Уходит женщина. УходятИ гаснут следом тополя.Уходит женщина. Ни злоба,Ни просьбы не понятны ей,И задержать ее не пробуй,Остановить ее не смей.Молить напрасно, звать напрасно.Бежать за ней — напрасный труд...Уходит — и ее, как праздник,Уже, наверно, где-то ждут.
Сергій Орлов

Цитата: Вера1690 05 Январь 2014 16:13

Уходит женщина. Уходит,

Если тебе одиноко взгрустнётся,
Если в твой дом постучится беда,
Если судьба от тебя отвернётся,
Песенку эту припомни тогда.


В жизни всему уделяется место,
Рядом с добром уживается зло.
Если к другому уходит невеста,
То неизвестно, кому повезло.

Если случайно остался без денег,
Верь, что придёт измененье в судьбе,
Если ж ты просто лентяй и бездельник,
Песенка вряд ли поможет тебе.

Песенка эта - твой друг и попутчик,
Вместе с друзьями её напевай.
Если она почему-то наскучит,
Песенку эту другим передай.

финская народная песня, русский текст В.Войновича, обработка О.Фельцмана

Цитата: Китиха 05 Январь 2014 16:28

Песенка эта - твой друг и попутчик,

Вместе с друзьями её напевай.
Если она почему-то наскучит,
Песенку эту другим передай.


И тот, кто с песней по жизни шагает,Тот никогда и нигде не пропадёт!
повністю:Марш весёлых ребят
Легко на сердце от песни веселой,Она скучать не дает никогда,И любят песню деревни и села,И любят песню большие города.

Нам песня строить и жить помогает,Она, как друг, и зовет, и ведет,И тот, кто с песней по жизни шагает,Тот никогда и нигде не пропадет.И тот, кто с песней по жизни шагает,Тот никогда и нигде не пропадет.
Шагай вперед комсомольское племя,Шути и пой, чтоб улыбки цвели.Мы покоряем пространство и время,Мы - молодые хозяева земли.
Нам песня строить и жить помогает,Она, как друг, и зовет, и ведет,И тот, кто с песней по жизни шагает,Тот никогда и нигде не пропадет.
Мы все добудем, поймем и откроем,Холодный полюс и свод голубой,Когда страна быть прикажет героем,У нас героем становится любой.
Нам песня строить и жить помогает,Она, как друг, и зовет, и ведет,И тот, кто с песней по жизни шагает,Тот никогда и нигде не пропадет.
Мы можем петь и смеяться, как дети,Среди упорной борьбы и труда,Ведь мы такими родились на свете,Что не сдаемся нигде и никогда.
Нам песня строить и жить помогает,Она, как друг, и зовет, и ведет,И тот, кто с песней по жизни шагает,Тот никогда и нигде не пропадет.
И если враг нашу радость живуюОтнять захочет в упорном бою,Тогда мы песню споем боевуюИ встанем грудью за Родину свою.
Нам песня строить и жить помогает,Она на крыльях к победе ведет.И тот, кто с песней по жизни шагает,Тот никогда и нигде не пропадет.И тот, кто с песней по жизни шагает,Тот никогда и нигде не пропадет.
В. Трошин

Цитата: Вера1690 05 Январь 2014 16:33

Цитата: Китиха (05 Январь 2014 16:28)

И тот, кто с песней по жизни шагает,Тот никогда и нигде не пропадёт!

У опера с Петровки порядок с подготовкой,
Захват, подсечка, самбо, карате.
И сердце замирает, когда он вынимает
Из кобуры свой табельный ТТ.

Но даже на старуху находится проруха,
И опер оказался за чертой.
Его взяла не финка, не пуля, не дубинка,
А девочка с малины воровской.

У опера с Петровки, у опера с Петровки
Раненое сердце плачет и болит.
А оперу с Петровки, а оперу с Петровки
Таких любить присяга не велит.
Таких любить присяга не велит.

На опере с Петровки красуются обновки,
Его не узнаёт родная мать.
И что случилось с сыном,
Когда он взял малину,
Никак старушке-маме не понять.

Ну а весна бушует, и соловьи колдуют,
И в кобуре черёмуха цветёт.
А опер спит и видит, что может чудо выйдет,
Амнистия до срока подойдёт.

У опера с Петровки, у опера с Петровки
Раненое сердце плачет и болит.
А оперу с Петровки, а оперу с Петровки
Таких любить присяга не велит.
Таких любить присяга не велит.

Кальянов Александр

"З ласки бога й народу обраний,
Наш королю! вітаєм тебе!
Ми підданими влади твоєї
Признаємо охоче себе.

Коли ти боронитимеш волю
Й самостійність народу твого,
Ми повік шанувать тебе будем
І любити, як друга свого.

Ти кликнеш на війну - ми зберемось
Під твою корогву всі гуртом,
Ми готові тобі і країні
Послужити мечем і щитом.

Та коли ти забудеш про справу
Честі й волі народу свого,
Схочеш інші, багатшії землі
Прилучати до панства твого,

Ми не підем тоді за тобою,
Щоб чужого добра здобувать,
Нам не тісно у рідній країні,
Нам не треба в чужу мандрувать!

Коли ти серед панських розкошів
Продаватимеш люд свій панам,
Ми самі боронити потрапим
Ті права, що належаться нам.

А коли ти англійській короні
Віддаси королівство своє, -
Знай, що в тую ганебну годину
Пропаде й панування твоє.

Ми тебе королем увінчали,
Ми тебе й розвінчаєм сами,
І коли проти нас ти повстанеш,
Проти тебе повстанемо ми.

Дай нам, боже, радіти довіку,
Що обрали тебе в королі,
Хай цвіте при тобі та пишає
Вільна воля в шотландській землі!"



РОБЕРТ БРЮС, КОРОЛЬ ШОТЛАНДСЬКИЙ

Леся Українка

Цитата: Китиха 19 Февраль 2014 23:06

"З ласки бога й народу обраний, Наш королю! вітаєм тебе!

Этот случай приключился в королевстве АБЦ
-Короля однажды ночью вдруг не стало во дворце.
А когда король вернулся, напевая "тру-ля-ля"!
Королевская охрана не пустила короля.

Говорит охрана: "Изволь, король!
Если ты король, то скажи пароль.
А если ты, король, позабыл пароль,
Значит ты - бродяга, а не король!

Говорит король охране: "Я же с вами жил да был.
Это ж я пароль придумал, а потом его забыл.
Всем известна в королевстве королевская семья -
У наследника под носом даже родинка моя!"

А ему - охрана: "Изволь, король!
Если ты король, то скажи пароль.
А если ты, король, позабыл пароль,
Значит ты - мошенник, а не король!

Прибежала королева, поправляя соболя.
И, как верная супруга, опознала короля.
Но королева близорука. Если мы поверим ей,
Скоро в нашем королевстве будет много королей.

Говорит охрана: "Изволь, король!
Если ты король, то скажи пароль.
А если ты, король, позабыл пароль,
Значит ты - растяпа, а не король!

С той поры, живется людям и поется веселей.
И охрана прогоняет самозваных королей!

Говорит охрана: "Изволь, король!
Если ты король, то скажи пароль.
А если ты, король, позабыл пароль,
То зачем нам нужен такой король!

Евгений Евтушенко

Дай бог слепцам глаза вернуть
и спины выпрямить горбатым.
Дай бог быть богом хоть чуть-чуть,
но быть нельзя чуть-чуть распятым.

Дай бог не вляпаться во власть
и не геройствовать подложно,
и быть богатым — но не красть,
конечно, если так возможно.

Дай бог быть тертым калачом,
не сожранным ничьею шайкой,
ни жертвой быть, ни палачом,
ни барином, ни попрошайкой.

Дай бог поменьше рваных ран,
когда идет большая драка.
Дай бог побольше разных стран,
не потеряв своей, однако.

Дай бог, чтобы твоя страна
тебя не пнула сапожищем.
Дай бог, чтобы твоя жена
тебя любила даже нищим.

Дай бог лжецам замкнуть уста,
глас божий слыша в детском крике.
Дай бог живым узреть Христа,
пусть не в мужском, так в женском лике.

Не крест — бескрестье мы несем,
а как сгибаемся убого.
Чтоб не извериться во всем,
Дай бог ну хоть немного Бога!

Дай бог всего, всего, всего
и сразу всем — чтоб не обидно.. .
Дай бог всего, но лишь того,
за что потом не станет стыдно

Гримить

Гримить! Благодатна пора наступає,
Природу розкішная дрож пронимає,
Жде спрагла земля плодотворної зливи,
І вітер над нею гуляє бурхливий,
І з заходу темная хмара летить -
Гримить!
Гримить! Тайна дрож пронимає народи,-
Мабуть, благодатная хвиля надходить...
Мільйони чекають щасливої зміни,
Ті хмари - плідної будущини тіни,
Що людськість, мов красна весна, обновить...
Гримить!

Іван Франко

немного не по теме, но все же)

увидела в соседней темке сбор ростовок —

Цитата

27 - Я

28- свободен




Я свободен, словно птица в небесах.
Я свободен, я забыл, что значит страх.
Я свободен, с диким ветром наравне.
Я свободен, наяву, а не во сне.