Русский язык - региональный — сторінка 34

Не буду відповідати на кожен пост окремо, це не естетично й незручно.

1. Тим, хто історичну "російськомовність" нашого регіону вважає за найкращий аргумент.

Історично так склалося, що наш Південь - російськомовний, але ж подивіться - південь США історично "іспанський", від Флоріди до Каліфорнії, і хіба там можна стати громадянином, не знаючи англійської? Мігрантові неможливо стати громадянином США, не склавши іспита з англійської, це складова частина іспитів на громадянство. Іспанська там може бути другою мовою, може стати перевагою для якоїсь крамнички із "Se habla Espanol" на дверях, але в школі буде обов'язкова державна мова (і диплома не отримаєш, якщо маєш менш ніж треба років вивчання англійської). Деякі штати (Нью-Мехіко) впроваджують двомовні документи та другу "офіційну мову", але не відкидають англійську так, як наші посадовці зараз відкидають ДЕРЖАВНУ мову де тільки можуть, користуючись нагодою.

2. Щодо вибору мови для відповідей.
Я зазвичай намагаюся відповідати тією мовою, яку мій співбесідник вважає зручнішою (якщо її знаю достатньо для гідної відповіді), і писати чистою мовою. Але бачу, що ввічливість - привілей для освіченої та культурної людини, і вимушено поступаюся ним заради деяких панночок, яки не розуміють "російськомовного підтримувача української"

3. Щодо ненависті. Цитату дайте. Де це тут хтось виказував "ненависть" до російської, чи російськомовних.

Ми живемо в Україні, ми громадяни України, ми маємо знати державну мову, а посадовці повинні нею володіти вільно. І викидати шалені гроші на впровадження не-державної мови без того, щоб вирішити більш актуальні проблеми - це або велика дурість, або просто злочин. 20 років українська була державна, документи були українською, а спілкувалися російською, і це працювало. Як кажуть - "працює? перевіряв? то НЕ ЧІПАЙ!".

Кому вигідно, щоб зараз піднялася буча, щоб хтось викрикував про ненависть до російської? Тим, хто відволікає вашу увагу від жалюгідного рівня життя, від цін, від безробіття. Тим, хто хоче й далі витягати з бюджету гроші на свої примхи. Але, пробачте, це вже офтоп.

Мої пращури (принаймні 5 поколінь, історію яких я знаю) теж жили в Миколаєві, але говорили українською мовою. Російською говорить тільки мама, яка здобувала освіту за радянських часів, і певний час жила в Харкові. При цьому вона, обираючи школу для мене, ще в радянський час обрала українську мову навчання, бо теж прагнула, аби її діти говорили мовою пращурів. І, повірте, жодного разу в нашій родині не виникло сумніву, що е було правильне рішення.

Перепрошую, куди саме?
Не втомлююся повторювати: той, хто живе в Україні, дихає її повітрям, ходить по її землі і їсть її хліб, повинен знати українську мову. Хто не хоче спілкуватися нею в побуті, має на це право, але знати її треба!

Перш, ніж брати слово у лапки, ви б спершу ознайомились з творчістю видатних українських поетів, а потім вже брали на себе сміливість давати оцінку їхнім творам.
До речі, здобувши освіту в українській школі. я аж ніяк не лишилась осторонь творчості Пушкіна і Булгакова. Їх в достатньому обсязі вивчають в курсі зарубіжної літератури.

Навіть не вважаю за потрібне коментувати. Єдине, замисліться, якби це було правдою, чи перекладалися б твори Кобзаря і Л. Українки десятками мов?..

Дівчата, хто проти Пушкіна, Булгакова (хоча складно як на мене) Єсеніна, Толстого в школі? Хто проти Марка Твена, Джека Лондона, Стендаля того ж?

різниця в тім, що ми хочемо "І", а Ви, вам подібні, які прийняли закон - "вместо"

правильно. Я тоже хочу чтоб мой ребенок, даже после принятия закона, учился на украинском языке.
Мозги поставлены. Жить в этой стране. Мова нужна...

Но мне бы так было приятно, если бы 2 часа выделили на изучение русского языка.
Сразу говорю: я тоже ооооччень тяжело работаю и официально плачу налоги. Все )

Улыбнула меня эта пламенная речь, даже пройти мимо не смогла.
Кто вам не даёт разговаривать на русском? Хоть на татаро-монгольском, всем сугубо фиолетово. Но если у вас синий паспорт гражданина Украины, то извольте учиться и бумажки заполнять на государственном языке.
Для чего в Николаеве жить вашим потомкам, если вы сами не уважаете страну? Не хотите разговаривать на государственном языке, не хотите учиться, не уважаете традиции и откровенно об**ли украинских писателей.
Кто вам не даёт читать Булгакова вне школы, кстати, в украинских школах читают Мастера и Маргариту, в полном обьеме на русском языке, читайте своим детям вне школы хоть Чосера в оригинале.

А фраза про вышиванки в чемодан и посягательства на "ваше" вообще полнейший бред.

Та який же це офтоп? Це одна з основних причин прийняття цього закону про мови.
Загалом можу так навскидку написати цілий список, навіщо його було прийнято, - і зверніть увагу, турботи про зручність російськомовного населення там не буде:

1. Скоро вибори, і треба дати кісточку частині електорату: "Партия Регионов выполнила свое обещание про государственный русский язык, поэтому буду голосовать за них".
2. Відволікти увагу від нагальних проблем
3. Відволікти увагу, щоб під шумок прийняти різноманітні закони, наприклад, про тендери, або ще щось таке
4. Внести розкол у суспільство, щоб гризлися між собою, а не разом проти діючої влади.
5. І на закуску - трошки розпилити бабла на виготовленні вивісок, бланків, печаток тощо.
6. Ну і дрібничка, але приємно: ще й собі полегшити життя, щоб не вчити ту українську мову.

У когось доповнення до списку будуть?

так а це вже не вперше в цій темі.
Я взагалі не можу зрозуміти, чим завинили талановиті українські поети та письменники, що їх славетні імена тут поливають брудом.
Особливо такого багатогранного у своєму таланті Тичину.

Я щось, принаймі у цій темі, не побачила, щоб хтось був проти вивчення російської мови як такої. І того ж Пушкіна, очевидно, краще вивчати в оригіналі. Як і Шекспіра на уроках англійської мови. Виключення уроків російської мови - це було помилкою, вільне володіння російською - це великий плюс в освіті дітей.

Але яке відношення до цього має особливий офіційний статус російської, я до сих пір не розумію. Так саме, як і не розумію, навіщо комусь офіційний дозвіл на бачити сни російською мовою, розказувати казки дітям перед сном російською мовою та освідчуватись у коханні російською мовою?

Ще раз скажу - я за. За вивчення по шкільній програмі, за державний кошт російської, англійської, німецької і які ще там мови входять в програму, і відповідних літератур, історії. Але не за рахунок української. Моя особиста думака - за рахунок фізики, хімії, біології, астрономії і т.і. авжеж, загальні знання з цих дисциплін потрібні, як і потрібні класи з їх поглибленим вивченням для талановитих. А для загалу "поэтом можешь ты не быть, но гражданином быть обязан" (с). Третій закон Ньютона вже всі забули, а хто грамотніш пише сперечаємось. Але це питання до міністра освіти, а не до вищезгаданого закону

А мені Наталя Забіла, Всеволод Нестайко та Іван Франко дуже до вподоби.
А от Шевченко і Тичину не люблю.
Ну то це таке, справа смаку...

А підлизнуть зад Росії було?)

Та ще й можна на техніку грошей поцупити з бюджету, на мовні курси, ще на щось... Не відкрию Америки, якщо скажу, що папір, комп'ютери, тощо, коштуватимуть бюджетові (щонайменше) втричі більше, ніж нам, коли купуємо собі.

Мені взагалі поезія не до смаку, але це не заважає мені визнавати її культурною спадщиною.

О! Як це я таку гарну причину пропустила?

ну вы же знаете как оно делается: Министру чтобы действовать - нужна бумажка, простите, закон...
а то ж посадють ))

Читала тему сначала.
1. Да, не проводился. Это вообще не аргумент, так как в результатах этого опроса в случае его проведения никто и не сомневается (достаточно 10%). Тогда вам было бы спокойнее?
2. Да, требует. Не было бы повсеместной, грубой, бестактной украинизации тогда, не было бы затрат сейчас. Эти денежные затраты нужны для восстановления справедливости, как уже было сказано выше. А для справедливости, как опять-таки сказано выше, никаких денег не жаль.
Достаточно внятно? Если нет - посмотрите в глаза действительности: Николаев - город, основанный Потёмкиным, украинский язык в Николаевской области появился после 47-го года в связи с репатриацией. Николаев говорил, говорит и будет говорить на русском языке, и это объективно. Не нужно просить ссылочку, выйдите на улицу и поймёте: ваше общение на украинском языке в Николаеве полноценно только в рамках этой темы этого форума.
Приятных выходных.

Тоді б це було законне рішення, а так - нелегально протягнуте.



Не кажи гоп...