Русский язык - региональный — сторінка 3

А піар? А виконання хоч однієї обіцянки? А цяцянка для розрядки та відволікання уваги? Чи хтось дійсно вважає, що нардепам, яким немає ніякого інтересу як бабця-росіянка живе на 900 грн пенсії, дуже опікуються, щоб вона могла скаргу на ПФ російською написати?

Знаєте, коли ми познайомились з моїм нинішнім чоловіком, він розмовляв щирою українською, а я російською, і наче теж проблем не було, і з дитиною розмовляли хто як хотів. Але за сім років життя разом у російськомовному середовищі ситуація змінилася - він став говорити теж російською. І усвідомила я це зовсім недавно, буквально після того, як тут на форумі піднялося це питання. А ще раніше я, яка народилась в українській сім'ї та все дитинство розмовляла українською, теж перейшла на російську, поступивши вчитись в російськомовний Київ, читаючи книжки в основному російською мовою, дивлячись хороші фільми російською мовою, розмовляючи на роботі теж російською мовою.
Так що не розказуйте мені про відсутність проблем двомовного середовища. Рано чи пізно все переходить на якусь одну мову. А якщо навколо йде масове засилля російськомовною продукцією, то про що ми говоримо? В іншій темі була інформація - 600 назв книг українською мовою та 60-70 тисяч російською - це є нормальним становищем для країни, де державна мова українська?
І чому, якщо не було таких проблем з російською мовою, як Ви кажете, то знадобилось прийняття цього закону, а? Все ж нормально було! Ніяких проблем!!! Ніхто не забороняв говорити російською, навіть російські класи були і є, купа умов для російськомовних! Почувалися і почуваються себе вільно! Ні - цього замало, треба повністю знищити українське, бо воно тут щось собі ще існує, вякає та вимагає, бачте-но, щоб чиновники знали державну мову, ач які! Так от вам закон! За яким, звісно, чиновники все одно мають знати державну мову, але ж люди вже встигли інтерпретувати навіть це написане в свою користь - як право говорити російською завжди, навіть якщо ти на державній посаді під час виконання своїх обов'язків, і до тебе звертається людина українською мовою... Ви вірите, що тепер україномовна людина зможе від того чиновника затребувати, щоб він говорив українською? Й раніше було неможливо, а тепер тим паче!
Ні-ні, це нам все здається, ніхто українську не притісняє, і чого ми взагалі на ту російську мову напали, дійсно?



Якщо не вважаєте це пріорітетом, чому тоді підтримуєте цей закон? Це якщо я правильно Вас зрозуміла, що підтримуєте - можливо, я помилково зробила висновок з Ваших постів.

ну за идиотку меня не держите...

,
да если человек захочет или большинство депутатов, то, например, проекты решения сессий будут печатать на 2-х языках
Вот проект решения, который сегодня приняли местные депутат

Про надання російській мові статусу регіональної мови м. Миколаєва
Враховуючи, що право кожного на користування рідною мовою є невід’ємним правом людини, яке захищене стандартами Європейської демократії, а також те, що переважна більшість громадян м. Миколаєва користується російською мовою, яка не є державною, беручи до уваги історичні традиції та суспільно-економічні умови розвитку міста та результати Всеукраїнського перепису населення в м. Миколаєві, для забезпечення прав громадян у повній відповідності до Європейської Хартії регіональних мов або мов меншин, ратифікованої Верховною Радою України (Закон України “Про ратифікацію Європейської Хартії регіональних мов або мов меншин” № 802-IV від 15.05.03), керуючись ч. 2 ст. 3 Конституції України, п. 50 ч. 1 ст. 26, ст. 59 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Визначити російську мову в м. Миколаєві регіональною.
2. Встановити, що Миколаївська міська рада, її виконавчі органи у своїй роботі та в офіційних документах, повідомленнях використовують поряд з українською (державна мова) російську мову (регіональна мова).
3. Головному редактору газети “Вечерний Николаев” Пучкову В.Ю. опублікувати це рішення.
4. Контроль за виконанням даного рішення покласти на секретаря міської ради Коренюгіна В.І.

Вот про школы

За законом - на двох мовах. Бо державна мова, теоретично, нікуди не дівається.
На практиці - щось мені підказує, що українську відсунуть в сторону, тобто закон проінтерпретують як захочуть.
Обидва варіанти мені видаються дебільними. Перший - бо викидання грошей на вітер, причому самі ж громадяни будуть вимушені платити вдвічі більше за будь-який офіційний папірець чи бюрократичну процедуру. Другий - бо це фактично спроба замінити українську державну мову - російською, а тут я категорично проти, бо це перший крок до того, що ляжемо під Росію у якості другосортної провінції. І мені дуже шкода, що багато хто навіть тут на форумі не розуміє цього.

ну що? Вивчить Азаров мову держави, якою керує?

Якщо Ви ближче ознайомитесь із історією та особливостями тих країн де дві державні мови, то побачите, що там геть ніша ситуація.
А в Ірландії, до речі, свого часу вживали дуже суворих методів захисту рідної мови. І нічого, ніхто їм і слова не сказав.


І до речі, тільки на цьому форумі я не раз і не двічі стикалась з тим, що люди не знають, що австралійської, канадської та швейцарської мови не існує.

upd. Не зовсім коректно виразилась. Моє "люди не знають" треба читати як "не всі знають"

Дайте здогадаюсь, на якій мові будуть ці акти, якщо "або". Де захист державної?

і далі по тексту аналогічно...

А мене більше цікавить, чи вивчить Азаров два десятки регіональних мов.
Бо хтось захоче венгерською виступити, наприклад... чи кримсько-татарською....

А от цікаво, чи взагалі існують країни, де дві чи більше державних мов при існуванні власної мови країни?
Щось мені так зразу на думку не спадає жодного варіанту.

От чому російською? Де державна? Забули, мабуть

Оце "або" в тому законі - це власне суть закону і є. Далі можна нічого не коментувати, і так все ясно.

Існують.

Так це ж обмовка за Фрейдом!

Хм... а можна назви? А то я щось реально не можу жодної пригадати.

слава Богу, "І". 2 примірники. Нема куди гроші подіти?

Азаров зрозуміє кримсько-татарську, йому толмача дадуть, за державний кошт, само собою. Питання чи дадуть кримчакам регіональну мову, вони ж ,мабуть, не російську захочуть

Ну, загадана мною Ірландія, наприклад.