Перейти до вмісту
MatusiМами України

Русский язык - региональный — сторінка 15

Yasonka · Досвідчена73 967 переглядів841 відповідьЗараз цю тему дивляться1

alisa

VIP

Тільки що зазирнула в намет - на місці дитина, так що все добре, є вона в мене.
Два роки тому їй було рік. Не думаю, що тоді я писала більш чи менш грамотно.

Далі будемо обговорювати друкарські помилки, річних дітей, погані клавіатури і так далі чи все-таки не варто. Я просто подібний діалог вже не вперше в таких темах зустрічаю і він завжди йде по накатаній
"а я граммотний, не то що інші"
"та не, не дуже грамотний"
"ой, то в мене клавиша запала"
""
"ой, ще адна"

Хоча, по феєричності, звичайно, масковського філолога поки що ніхто не переплюнув.

Ксюшище

VIP

Каждый учитель- хозяин своего урока. Я была единственной ученицей в школе, которая читала не только все, что положено по школьной программе в полном объеме, но и сверх того. Поэтому Учителю зарубежной было все равно на каком языке я читаю материал. Лишь бы читала и понимала суть. По-этому с моей точки зрения данный случай, это вмешательство на чужую территорию в двойном смысле: в мою личную жизнь и на територию другого учителя. И, кстати,если бы из школьной библиотеки убрали все русские книги, то овладеть дополнительными знаниями по биологии и географии было бы невозможно. Интернета и дополнительных библиотек мой нас.пункт не предполагал.
Еще хочу уточнить момент. Учительница Укр.лит. и Укр.яз не была стервой. Эта женщина не самоутверждалась за счет меня, наоборот она до сих пор считает меня свое любимой и лучшей ученицей. Наш конфликт был на почве того, что ей было мало меня научить. Она хотела чтобы я ЛЮБИЛА украинский. Говорила дома по-украински, думала по-украински. Но в мои планы украинизировтаь душу не входило и не входит. Ну не украинизируюсь я .и это мой личный мозговой таракан. Имею право видеть сны на русском языке. В общем переборщила Надежда Петровна.

Сумерки

VIP

Ви чим думали, перш ніж таке писати? Не замислювалися, що людина може не мати дітей не тому що не хоче? Не замислювалися, що могли розворушити рану в серці та потоптатися брудними чоботями?


Хотіла вимагати у вас вибачень перед Катериною, та зрозуміла що ви нікого не образили, не принизили, окрім самої себе.

Конфетти

VIP

в нашем регионе, где практически все русскоязычные (и при этом владеют украинским на разговорном уровне) в принципе я не буду испытывать проблем, решая бюрократичные вопросы. Сейчас, решая рабочие вопросы на украинском языке в гос. учреждениях, мне никто ничего не блокирует, не думаю, что что-то резко изменится теперь, после принятия закона....

alisa

VIP

Дуже володіють, мало не кожного дня бачу цьому докази.
Весело піти, наприклад, в аптеці траву причепи купити. Володіння мовою прямо вражає в подібні моменти.

Конфетти

VIP

укажите мне чиновника, владеющего литературным языком (не важно даже, русским или украинским) я буду стараться решать вопросы с ним

а в я пропустила хотя бы, но, скорее всего это не имеет значения....

jozh

VIP

Ну це Ви вже забагато хочете.
Все-таки треба враховувати різницю між рідною мовою та знанням української як іноземної. Для другого варіанту вимагати знати рідковживані слова чи там звичні обороти та крилаті вирази - це занадто. Правда, стверджувати при цьому про володіння мовою вільно - теж не варто.
Чесно кажучи, я й про себе зараз ще не можу сказати, що повністю вільно володію українською мовою.

dina_barta

VIP

2. акти місцевих органів державної влади і органів місцевого самоврядування приймаються державною мовою або цією регіональною мовою, або мовою меншини (мовами) та офіційно публікуються цими мовами
http://forum.mama.mk.ua/index.php?s=&s...st&p=549512

Сумерки

VIP

а вас ображали? наведіть приклади.
мабуть інші не помітили, або не мали бажання тощо.

Хоча можете не наводити. В мене не має бажання більше відповідати.

jozh

VIP

А губозакаточну машинку?
Вибачте за грубовате звернення, але аж просилося. Такі чиновники - це рідкість в наш час. Навіть без уточнення мови - хоч російською, хоч українською, хоч китайською.
І це при цьому, що теоретично володіння державною мовою входить в кваліфікаційні вимоги. Але хоча б вже просто говорити вміли грамотно. А потім ми дивуємося, чому ті чиновники навіть законів не знають, і їх самих треба носом в ті закони тикати (сама не раз в такій ситуації бувала)...
Хоча, це вже тема зовсім інша, і до регіональних мов має хіба що непряме відношення...

moonsun

VIP

Катя, Віка, ви ж розумієте, що такі вислови і формулювання - це вже не прояви, це симптоматика. Так, огидно, але що ж робити... На жаль, впевнена, що не вперше в житті з такою цацею стикаєтесь і знаєте, що достатньо попити води та вимити руки, щоб "змити смак цього гамбургера".
Я пости певних юзверів просто пролистую або читаю одразу зі ставленням "ню-ню", треную фахові фішки з роботи з текстами, але в жодному разі не варто надавати цим буквоспоученням статусу висловів.

liya

VIP

поки ви тут сперечались, наш так би мовити президент у Харкові звертався до громади російською мовою. Оксюморон, де ще таке можна побачити?
Уявім собі Путіна в Татарстані, що вимовляє спіч татарською чи яка там у них регіональна...))

liya

VIP

Но-но! Ви нашого президента такими словами не паплюжте!
Самі ви поліглот! А він нічого не глотав іще! Жує тільки....
До речі, ви бачили, як вони плямкають губами через певний час після того, як стають президентами? Що Ющенко, що Янукович, перш ніж щось відповісти, багатозначно так губами перебирають...Я спочатку думала - нервове. А тепер розумію - ні. То просто країну дожовують, сволота!

Ваша відповідь

Увійдіть, щоб відповістиГостьових повідомлень на форумі немає — реєстрація займає хвилину.